New// Ringen van de H&M

vrijdag, januari 31, 2014

Hé! Vanmiddag kwam mijn bestelling van de H&M binnen met een aantal ringen setjes. Ik ga ze nu aan jullie laten zien!
Hey! My order from H&M came in today, with a couple rings. I'm going to show you them now.

Setje 1 3,95.  Een setje met 2 knuckle ringen (rosé-goud & zilver) en een wat bredere (gouden).
Set 1 3,95(euro's). A set with 2 knuckle rings (rosé-gold & silver) and one that's a bit bigger (gold).
Setje 2 3,95. Een set met 6 gouden 'plaat' ringen. Zo noem ik ze dan ten minste. Je ziet ze echt heek vaak langskomen de laatste tijd!
Set 2 3,95(euro's). A set with 6 golden 'plate' rings. That's how I call them. You see them a lot lately!
Setje 3 3,95. Dezelfde als hierboven, maar dan in het zilver.
Set 3 3,95(euro's). The same as the one above, but then in silver.
Setje 4 2,95. 10 kleine ringetjes in het goud en zilver. Ze hebben of een helemaal gladde of een gevlochten textuur.
Set 4 2,95(euro's). 10 smaller rings in gold & silver. They have a smooth or braided texture.

Outfit// High collar

donderdag, januari 30, 2014

Goedemiddag allemaal! Ik heb vandaag weer een outfit voor jullie! Ik had dat hemdje nieuw gekocht bij de Primark en ik wist niet zo goed hoe ik het moest dragen. Ik vond het altijd raar als een shirt boven een jas kwam, maar het staat eigenlijk best leuk. Hope you like!

Good afternoon everyone! I have another outfit for you today! I'd bought a new top at Primark and I didn't really know how to wear it. I always found it strange when you saw a shirt above the coat, but it's actually pretty nice. Hope you like!






Top Primark //Jacket Tally Weijl //Pants The Sting //Shoes VanHaren //Bag Primark

Video: Amsterdam fashion week - Januari 2014

woensdag, januari 29, 2014

 Hé! Eerst wil ik jullie bedanken voor het volgen van mijn blog, ik ben de laatste tijd erg vooruit gegaan en daar ben ik heel erg blij me :) Dus dankje! En vandaag heb ik een video van Amsterdam Fashion week! Ik hoop dat jullie hem leuk vinden en laat me weten wat je er van vindt :)

Hey! First I wanted to thank you for following my blog, I grow very much lately and I'm very happy :) So thank you! And today I have a video of Amsterdam Fashion Week! I hope you like it and let me know what you think of it :)

 Nog een foto die ik tegenkwam van fashionweek. Ik dacht, plaats 'm wel even.
Another picture that I came across from Fashion week. I though I'd post it.

What I wore to Amsterdam Fashion week

dinsdag, januari 28, 2014



Hee! Zoals jullie misschien wel weten was ik zondag bij de Amsterdam Fashionweek. Daar droeg ik deze outfit. De top die ik aanheb is eigenlijk een peplum top, maar ik draag mijn skater skirt erover heen. Daarna heb ik er een gouden plaat riem overheen gedaan, zodat het de taille meer accentueert. Ik kwam van een wedstrijd, dus heel veel met mijn haar kon ik niet doen en heb het dus met twee plukjes naar achter gezet. Ik hoop dat jullie het leuk vinden!

Hey! As you may know, I was at Amstedam fashion week last Sunday. I wore this outfit. The top I'm wearing is actually a peplum top, but I wear it underneath my skater skirt. Then I put on a gold plate belt over it, so it accentuates the waist a little more. I came from a match, so I couldn't do a lot to my hair, I just grabbed to pieces of hair and put it back with some bobby pins. I hope you like it!




Top New Look //Skirt River Island //Legging HEMA //Shoes H&M //Belt Shoeby //Ring Jacky's

Nominated for Liebster award #2 (NL)

maandag, januari 27, 2014


Ik kreeg net een lieve comment van Leonie dat ze me genomineerd had voor de Liebster blog award! Het is voor de tweede keer, maar dat maak me niks uit. Ik hou wel van vragen beantwoorden :) Oke, let's go!

Als je een taart zou zijn, welke zou je dan zijn?
Hmm, dit is een moeilijke. Ik hou van bijna alle taarten. Dan neem ik toch maar een aardbeien-vlaai taart met krokante onderkant en suiker. Heerlijk!

Als je leven verfilmt zou worden, welke actrice zou dan de hoofdrol spelen?
Blake lively denk ik? Niet dat ze op me lijkt, maar haar gedrag doet me soms denken aan dat van mezelf. En ze is gewoon een geweldige actrice :D

Met welke beroemdheid zou jij een dag in het leven willen ruilen?
Met Chiara Ferragni van theblondesalad.com! Zeker weten. 
Wat zou je echt heel graag een keer gaan doen?
Italiaans leren. Ik weet niet wat het is, maar ik vind Italiaans echt een prachtige taal. Als ik de taal dan ken ga ik graag rondtrekken door Italië. Dat is iets wat ik heel erg graag zou doen.

Wat haat je echt heel erg?
Mensen die heel traag lopen. Ik ben zelf heel gehaast, en als ik dan achter mensen loop die heel traag gaan en ik kan er niet langs komen word ik echt gek!

Waarom ben je begonnen met bloggen?
Ik kwam op instagram een paar fashion bloggers tegen en vond het echt iets voor mij! Ik ben toen dus gewoon begonnen.
Met wat zou je beroemd willen worden en waarom?
Met bloggen, dat is ook echt iets waar ik van houd! Ik hoef niet heel erg bekent te worden, maar een beetje bekendheid is niet zo erg :)

Welke serie kijk je en waarom?
The vampire diaries, Gossip girl (al afgekeken), The Walking dead en Awkward. Ze zijn allemaal heel erg uiteenlopend en allemaal heel erg gaaf! Ik beveel ze zeker allemaal aan.

Als je een groot feest zou geven en je mocht een band uitnodigen om te komen spelen, wie zouden dat dan zijn?
The Script, gewoon omdat al hun liedjes mooi zijn.

Wat is je favoriete film en waarom?
Avatar! Echt al heel erg lang. Deze film heeft serieus alles. Heel veel mensen vinden het niks, maar hij is serieus geweldig. En in 2016 (volgensmij) komen de vervolgdelen.

Rebecca Ward #MBFWA with Vodafone #First style lab

Goedendag! Gister was ik te vinden bij de Amsterdam Fashion week, want ik ging naar de show van Rebecca Ward. Ik vond de ontwerpen echt prachtig. De sfeer die er gecreëerd werd kwam goed overeen met de kleding. De modellen maakten het plaatje helemaal af met die doodse look (pokerface). Ik verbaasde me ook wel hoe leuk het haar zat, nou niet iets wat ik zelf zou dragen maar het was cool. Het was zeker voor herhaling vatbaar!

Good day! Yesterday,you could find me at Amsterdam Fashion Week, because I went to the show from Rebecca Ward. The designs were truly beautiful. The atmosphere that was created was a great combination with the clothes. The models were the finishing touch with that deathly look (poker face). I also was surprised how much fun the hair was, well, not something I would wear myself, but it was cool. It was certainly worth repeating!
 Het patroontje van de eerste look komt weer terug, wat echt een van mijn favorieten is! (Ik moet toch even zeggen dat ik wel echt jaloers ben op de jukbeenderen van het eerste model, wow!)
The pattern of the first look returns, which is one of my favorites! (I have to say that I'm really jealous of the cheekbones from the first model, wow!)
 Allebei de looks lekker fris, maar er zat hoe dan ook een duister kantje aan. 
Both looks were very fresh, however, there was a dark vibe on it.
Hier allebei een look met leer, hetzelfde maar toch weer niet. Zo zie je maar weer hoeveel kleur kan doen!
Here both leather-looks, almost the same, but then again not. You see how much you outfit depends on color!
 Twee echt zwarte outfits met veel leer (daar houdt ze denk ik van)
Two really black outfits with lots of leather (she loves it I think)
.
De eerste vond ik het minste van allemaal, maar niet super slecht. En de tweede jurk vind ik echt iets hebben van een tropische vogel met hele grauwe kleuren. Lekker appart!
The first I didn't like so much of all, but it wasn't super bad. And the second dress really reminds me of a tropical bird, but then with drab colors. So different (in a nice way)!
En natuurlijk Mevrouw Ward herself.

Back from #MBFWA

zondag, januari 26, 2014

Het was echt geweldig bij Amsterdam Fashion week! Ik spotte een paar bekende mensen, waaronder Fred van Leer. Was wel gaaf om hem een keer in het echt te zien. Ook was de show echt prachtig. Anders. Maar echt anders prachtig. Ik heb veel inspiratie opgedaan van de mensen die er rondliepen. Zoveel stijl in een grote ruimte. Het was echt super. Ik ga zeker terug :) Ik vertel jullie meer de komende dagen en er komt een filmpje! Nog een fijne avond.

It was really fun at Amsterdam Fashion Week! I saw a few famous people along the way, including Fred van Leer. Was cool to see him in real life. The show was also very lovely. Different. But a really beautiful different. I've got a lot of inspiration from the people who were walking around there. So much style in one, large space. It was really awesome. I'm comming back :) I'll tell you more about it in the next few days and there will be a video! Have a nice evening.

A little bit of my week #7

♥ Een lekker gezonde smoothie (gemaakt met de magic bullet) + muziek. Can it get any better? Het is een smoothie met peer, kiwi en banaan! Echt heel gezond.
A delicious healthy smoothie (made with the magic bullet) + music. Can it get any better? It's made with pear, kiwi and banana! Really healthy.

♥ The walking dead kijken met thee. The walking dead is echt geweldig btw! Ik ben nu bij seizoen 2. Het is alleen wel heel jammer dat er maar zo weinig afleveringen zijn per seizoen.
 Watching the walking dead with tea. The walking dead is fucking awesome btw! Right now I'm at season 2. Although it's to bad that there are not that much episodes in one season.
♥ Lekkere hapjes tijdens het oppassen :) Ik moest deze week op vrijdag en zaterdagavond oppassen. Het is zaterdagavond op het moment dat ik dit typ. 
Delicious snacks during babysitting :) I had to babysit friday and saturdaynight. It's saturdaynight when I'm typing this.

♥ Disney marathon met lieve vriendinnetje Marielle. Ik heb de laatste tijd echt al heel erg veel dinsey films gekeken. Dadelijk word het een obsessie?! Ik heb zelfs een playlist met allemaal disney liedjes op mijn telefoon.
 Disney marathon with sweat friend Marielle. I've seen a lot disney films lately. Maybe it's becoming a obsession?! I even have a playlist with Disney songs on my phone.
♥ Na het oppassen (rond half 12) vrijdagavond gingen we nog even langs de mac drive. Ik verging van de honger. Nee, maar ik had wel honger.
After babysitting (around 11:30 PM) fridaynight we went through the mac drive. I starved. No, I wasn't but I was hungry.

♥ Lekker een tosti tussen wedstrijden door. 
 A delecious sandwich between two games.
♥ ...
♡ ...

♥ Na het zemmen een lekker softijse. Het was heel koud, ik had net gedoucht en het regende. En ik stond met een ijsje. Maarja, maakt niet uit. Was super lekker!
After swimming a sweet soft ice cream. It was really cold, I just showered and it was raining. And I stood there, whit a ice cream. Super delicioud!

Lekker (druk) weekend!

vrijdag, januari 24, 2014


Weekend! Dit word wel een drukke. Ik heb dadelijk training en daarna oppassen. Morgen dingen voor school doen en morgenavond ook oppassen. Dan heb ik zondag ochtend wedstrijd en daarna gelijk door naar Amsterdam voor Fashion week. Het is druk, máár leuk. Ik heb er heel erg veel zin in!

Weekend! This is going to be a busy one. Tonight I have practise and then I have to babysit. I need to do stuff for school tomorrow and I have to babysit (again) tomorrow night. I have a match sunday morning and then I go straight away to Amsterdam for Fashion week. It's busy, but fun. I'm really looking forward to it!
 (Ik heb zo'n intelligente blik hier, Wow!)
(I look so intelligent here, Wow!)



Blouse Primark //Pants Supertrash //Shoes H&M //Earrings Six //Ring Jacky's

Let's go out for swimming

donderdag, januari 23, 2014


Ik en Gaia gaan dadelijk zwemmen! Ik heb er echt heel erg veel zin in, en dat het heel erg goed voor je conditie is maakt het nóg leuker. Zwemmen is echt geweldig, alhoewel ik als kluns, nog wel eens in de kramp schiet :( Maar daar heb ik het voor over!
Ook heb ik mijn laptop terug. Over dat geluid hebben ze niks meer kunnen vinden, maar ik heb er ook niet meer zoveel last van, gelukkig. Een fijne avond allemaal! We hoeven nog maar één dagje tot het weekend, yes we can!

Gaia and I are going to swim tonight! I'm really excited and it's very good for your condition too, that makes it even more fun. Swimming is really great, although I (my clumsy self)sometimes get cramps: But it's worth it! 
I also have my laptop back. They haven't found anything about that weird sound, but I also don't suffer as much as before, happily. Have a good evening you all! We've only need to go through one day until we have weekend, yes we can!

New bag - Guns and Roses

Het is alweer donderdag, en ik kan er nog steeds niet tegen dat de tijd zo snel gaat. Maar ik heb een nieuwe canvas tas van de primark. Nouja, ik heb hem al een tijdje maar daar gaat het niet om. Ik wou hem dus even laten zien omdat ik hem zo fantastich vind! Ik ben btw geen fan van Guns and Roses en had er ook nog nooit van gehoord. Het is niet zo mijn stijl... Maar de tas is hoe-dan-ook erg gaaf!

It's Thursday already, and I still can't stand that time goes so fast. But I've a new bag from the Primark. Well, I've had it for a while now, but that's not the point. So I wanted to show him, just because I like him so devastatingly! I'm not a fan of Guns and Roses, and I also never heard of them before. It's not really my style... But the bag is cool anyway!

Vraagje en Laptop weg

woensdag, januari 22, 2014


Mijn laptop is even naar een maker, want hij maakt een raar geluid als ik hem opstart. Ook heb ik heel erg veel zin in Fashion week, en ik heb jullie hulp nodig! Welke lens zal ik meenemen? Een lens die in donkere ruimte's goed foto's kan maken, maar een vaste   brandpuntafstand (kan niet in- en uitzoomen) heeft. Of een lens die niet zo goed foto's kan maken in het donker (en dus waarschijnlijk de meeste foto's bewogen zijn), maar die wel in en uit kan zoomen. Of zal ik ze gewoon allebei meenemen?

My laptop is to a fixer for a while, because he makes a strange noise when I start him. I also am looking forward to Fashion Week, and I need your help! Which lens should I bring? A lens that can make great pictures in dark rooms, but it has a fixed focal length (can't zoom in and out). Or a lens that isn't so good in making photos in the dark (and probably most of the pictures will be blurred), but which can zoom in and out. Or I'll just bring both?
Almonds, Raisins and Milk! Delicious.